work together การใช้

• ทุกคนในบรรษัททำงานร่วมกันเพื่อเป้าหมายเดียวกัน
  People in a corporation work together for a common end
• เราพูดกันมาตลอดใช่มั้ยว่าจะลุยกันเป็นทีมเวิร์ค
  And haven't we all been saying this whole time that we have to work together?
• พวกเราส่วนใหญ่รู้จักกัน และทำงานมาด้วยกันหลายปี
  Most of us in this room have known each other and worked together for many years.
• ถ้าพวกเรา ร่วมงานกัน ข้าขอแนะนำให้เข้ากันให้ได้
  If we are to be working together, I suggest you learn to get along.
• เราน่าจะร่วมมือกัน จะได้ช่วยกันลดความตึงเครียด
  Maybe if we tried working together, we could ease some of the tensions.
• มีไม่กี่คนที่รู้ ว่าคุณและลูกสาวผมทำงานร่วมกัน
  It's a pretty tight circle that knows about you and my daughter working together.
• ถ้าเราร่วมมือกัน ก็ไม่มีอะไรที่เราทำไม่ได้หรอก
  If we work together, there's nothing we can't do
• เราเป็นเพื่อนที่ดีต่อกันอีกอย่างเราทำงานด้วยกัน
  We're best friends and we work together
• เรามาช่วยกัน หาวิธี ทำให้พวกเค้า มั่นใจในตัวเอง
  Let's work together to try to find a way to make them feel more confident about themselves.
• ฉันรู้ว่าการทำงานด้วยกันอย่างใกล้ชิด กับใครบางคน
  I know that working together closely with someone
• เอ่อ เราเพิ่งมาคุยกันได้ไม่กี่สัปดาห์เท่านั้นเอง
  Well, we've only been working together a few weeks now.
• เราสามารถช่วยเหลือกันและกัน และทำงานร่วมกันได้นะ
  We can help each other if we work together.
• รู้มั้ยฉันหมายถึงอะไร ฉันดีใจที่เราได้ร่วมงานกัน
  You know what I mean. I'm glad we're working together.
• ผมรู้ว่าคุณทำงานกับไบรซ์ พวกคุณสนิทกันแค่ไหนเหรอ
  Well, I mean, you know, I know that you and Bryce worked together, but how close were the two of you exactly?
• ไม่ใช่เพราะคำนวนตามสถิติ แต่เพราะเราทำมันด้วยกัน
  Not because we calculate the right statistics, but because we work together.
• แต่พวกเราจะสำรวจได้ทั่วถึงกว่า ถ้าทำงานด้วยกันนะ
  We'd cover a lot more ground if we all worked together.
• คุณ 2 คนทำงานด้วยกัน ในคืนที่เธอโดนลักพาตัวรึเปล่า
  And you two had worked together the night that she was abducted?
• มอร์แกน นี่คารีน่าเพื่อนฉัน เราเคยทำงานด้วยกัน
  Hey, Morgan, uh, this is my friend Carina. We used to work together.
• เถอะน่า มันต้องดีมากแน่ เราทุกคนจะได้ทำงานด้วยกัน
  Come on! It'll be fantastic. We'll love working together.